遊台北泡溫泉，其樂無窮，絕不僅是浸泡在一池熱泉而已

Text by Cindy Sui
Translation by Amanda Mao

浸泡在山林邊的溫泉池，耳聽溪流淙淙、鳥鳴啾啾，入眼盡是山林野花⋯這景象與繁華熱鬧的台北市相去甚遠。

擁有3百萬人口的台北市，在全球城市密度排名中，向來名列前茅，很多遊客都不知道離台北市中心不遠處就有很多溫泉度假地，而且比起日本、瑞士這些國家，費用還相當平民！

事實上，面積不算大的台北擁有極便捷的大眾運輸系統，只要跳上車，便能輕易抵達溫泉區泡湯。同時泡湯也是觀察台灣文化的好方法，加上溫泉區附近有很多觀光景點、健行步道，讓冬天遊台北成為一種享受。

台灣的溫泉文化較規模地發展是在1895年至 1945年日據殖民期間，在此之前只是當地居民的活動。日據後，溫泉成為特權份子的專屬，而且大部分澡堂只允許男人進入。因此，包括北投在內的一些溫泉區，在燈紅酒綠下遂成為男人的溫柔鄉。

最早的湯屋只是純泡湯，設有更衣室和兼賣啤酒、清酒的櫃檯而已。但近幾年，溫泉業發展蓬勃，業者玩的花樣也多了，不只提供含礦物質的溫泉，還有添加人蔘、水果風味的泡湯，甚至芳療按摩、卡拉OK、餐宴以及給小孩玩耍的滑水道。

從時尚溫泉精品飯店的落地景觀浪漫雙人池，到具備各式按摩水療，可闔家同歡的大眾池，五花八門的湯屋與湯池，迎合每位客人需求。走高消費時尚精緻路線的三二行館、春秋烏來度假酒店，訴求對象是享受奢華的高端客戶，這類溫泉館限制客人須年滿16歲，也限制每間客房的泡湯人數。

北投的三二行館全館僅5間獨立湯屋和5間客房，以及男女分開的大眾湯。整間行館每個時段最多只接待30位客人；提供的沐浴乳、潤膚液都是知名的天然保養品牌歐舒丹。客人一進入大廳，坐進柔軟的絲絨、真皮沙發等候時，隨即奉上清香的桂花茶。整個行館以實木壁板、橙色意大利石裝潢，還有一個壁爐，散發溫暖的氛圍。溫泉水潺潺自池中流出。不同於一般溫泉旅館的是，為了保持衛生，要求每位客人必須裸身入湯。三二行館擁有驚人的酒藏，與風評頗佳的意大利餐廳，兩者大大滿足泡湯後客人頓開的脾胃。

其實真正讓三二行館超越同儕的，是客製化的私人管家服務，每名客人都配有一名管家打點一切，禮賓部主管 Sabrina 就曾為一名客人奔赴台北市區的鼎泰豐買回熱騰騰的小籠包，其他管家也曾充當翻譯人員，陪客人上高級西服店訂製服裝。

「他們就像飯店的管家，但飯店的管家不陪客

人出門，我們卻可陪客人到處走動。」總經理畢嘉瑋說道：「我們不只是一家飯店，更像一所私人俱樂部。」

如果你的預算有限，台北近郊也有不少中價位的溫泉飯店提供舒適的泡湯環境。很多台灣人喜歡前往適合全家活動的溫泉飯店，其中規模較大的天籟溫泉會館，或是較小型的紗帽谷溫泉音樂美食餐廳都是不錯的選擇，兩間都位於陽明山溫泉區。

天籟的兒童池設有小型的滑水道，低淺的水池讓父母不必擔憂孩子們的安全。跟一般大型溫泉飯店相同，天籟的溫泉設施提供14個水池，各有不同療效，包括人蔘、薑味，以及具備藥效或水果味的湯，另外還有不同溫度的大小按摩池。這類溫泉飯店多數設有自助餐廳，提供養生飲食、輕食，採用海鮮、山區野菜、放山雞等食材。

「天籟就在陽明山，景觀非常棒。」公關經理洪慧敏說道。

從天籟或紗帽谷到健行步道的交通都很便利，包括景緻優美、難度不高的擎天崗，這兒也是新人拍婚紗照的好地點。

紗帽谷的經理洪如寧認為，台灣溫泉主要的獨特之處在於溫泉區周遭的文化特色。

「泡溫泉在台灣是一項社交活動，台灣人喜歡相約泡湯，與朋友或兄弟姊妹同往，泡湯時彼此聊聊生活瑣事，建立人際關係。」洪如寧說道。

令人興奮的是，即使是低消費的溫泉旅館，也能提供舒適自在的泡湯體驗。事實上，一些小型的低消費旅館，因為地處偏遠的緣故，反而擁有絕佳的景觀，值得一試。

烏來的迷你谷度假民宿就屬於這類旅館，位於景色秀麗的烏來溫泉區，從台北市乘搭計程車只要 25分鐘（單程車資約600元新台幣），這家民宿的泡湯池面積頗大，在山谷間仰頭即是壯闊的山貌，低頭可見奔流的溪水。迷你谷還特別闢了烤肉區讓住客自行烤肉。附近有不少泰雅族人開的餐廳，你可以嚐到傳統的部落美食，像炒山蘇、烤山豬肉、竹筒飯、小米酒。

到烏來泡湯也可順道遊覽附近的風景區，不要錯過烏來內洞森林遊樂區的瀑布、步道，以及烏來泰雅民族博物館，這裡展示台灣主要原住民族之一的泰雅族文化。泰雅族早在漢人登台前，即已在台灣居住數千年了。如果想來點輕鬆的娛樂，博物館內全日都有泰雅族歌舞表演的安排。

有這麼多泡湯的選擇，還不快到台北發掘其獨特豐富的溫泉文化，享受一次身心靈之旅？

Useful Information

北投區
三二行館北投區中山路32號住宿：每房NT$16,000或NT$25,000 + 886 2 6611 8888

附近景點：北投溫泉博物館、新北投溫泉公園

陽明山

天籟溫泉會館金山鄉重和村名流路1-7號住宿：每晚NT$7,920起 + 886 2 2408 0000

紗帽谷溫泉音樂美食餐廳天母石牌行義路402巷底紗帽路42號泡湯：大眾池每人NT$250不限時間；個人池 NT$250約30-40分鐘，不設住宿 + 886 2 2862 6199

附近景點：陽明山國家公園（推薦步道：冷水坑、擎天崗、七星山）

烏來

春秋烏來度假酒店烏來鄉堰堤3號住宿：雙人房每晚NT$16,000起 + 886 2 2661 6555

迷你谷度假民宿烏來鄉烏來村啦卡路20號住宿：二人收費NT$1,300（含泡湯)；六人通舖NT$2,400 +886 2 2661 6388

附近景點：烏來泰雅民族博物館、烏來瀑布