隱藏在一條主要高速公路後面的St Louis 3， 讓遊客有機會見識到真正的泰式生活。

By Mick Shippen Translation by Hsiaofeng Pang

St Louis 3又稱為Sathorn 11，一路蜿蜒而下連接到Chan Road，沿途有成排 的老式商家、餐廳和咖啡店，是一條熱鬧又多采多姿的街道。每天一早，人 潮熙來攘往的鮮貨市場就會佔領街旁的一條巷子；入夜之後，人行道上則會 出現許多小吃攤，供應令人眼花撩亂的各式當地美食，有泰國口味的，也有 中國口味的，因為這一區有很多的華人移民，並且居住在這裡已有一個世紀 之久了。在St Louis街上難得見到觀光客，但若要探索真正的曼谷躍動的城市 風情， 這裡卻真的是一個非常吸引人的地方。 你能品嘗到老式的泰國咖啡， 逛逛小巧精緻卻有著厚重歷史感的畫廊裱框店，累了的話還能到街邊的按摩 沙龍感受一下著名的泰式按摩，讓你的身心得到徹底地放鬆。無需多說，一 起來神遊St Loius ３吧！

JIAB KAFE BORAN

這家小店賣的是老式的泰式咖啡，透過 一個棉布袋將咖啡過濾到玻璃杯中，再 加入甜甜的煉乳。它也賣其它飲料，例 如解渴的萊姆汁和甜吐司之類的點心。

68 -70 St Louis 3

JE YOK SOMTAM

青木瓜沙拉堪稱泰國的國民美食。80年 代末，來自東北部Issan地區的勞工大 量遷移至曼谷，引進了這道辣味的涼伴 菜。這家餐廳也供應其它的Issan菜。

220/10-11 St Louis 3

SATHORN 11 THAI MASSAGE

泰國的傳統按摩非常有名。強而有力的 泰式按摩可深入肌肉組織，減緩壓力和 緊張。這間按摩沙龍提供各種按摩療 程，頗受當地婦女的歡迎。開放時間為 9am - 9pm。

117 St Louis 3
08 1403 6203

BAAN KANOM WI LI

這間店從早上7點營業至半夜，製作傳 統的泰式甜點已有20多年，大多以粘米 粉、棕櫚糖、椰奶作為材料，種類千變 萬化，是認識泰式甜點的絕佳地點。

95/41 St Louis 3

MANGORN

這間小餐館的口味好，當地人很捧場。 這裡沒有菜單，只有擺在門外的各種新 鮮食材和一位厲害的廚師，任何泰國菜 他都手到拿來。無論是在店裡或者門外 的座位享用晚餐，感覺都很棒。

232/9 St Louis 3
02 6760 7378

CYCLO

這間時髦的小咖啡店很醒目，店門口擺 放了一輛鮮黃色的三輪車作為咖啡吧 台，供應各種咖啡、茶和飲料，可外 帶，也可以在有空調的店內享用。店裡 還提供一些點心和輕食。

232/3 St Louis 3

FRESH PRODUCE MARKET

每天早晨，St Louis街旁的一條長窄巷 子裡總是擠滿賣蔬菜、魚、肉和熟食的 攤子。各種聲音、色彩和氣味熱鬧得混 合在一起，吸引當地人天天來光顧。到 了星期日，攤子甚至會排到大街上。

Side street opposite Soi 18/7 Yaek 9

LEE GALLERY

這間位於 Chan Road 路口的小型畫 廊裱框店，充分流露出泰國人對國王的 敬愛。店裡最常見的就是當今泰王的畫 像，他也是世界上在位最久的君王；其 它的畫像則是一些備受敬仰的高僧。

10/8 St Louis 3
08 1838 7510